新概念昆曲《邯鄲夢》將在莎翁故居上演

去年，米蘭世博會“南京周”系列活動驚艷兩地，今年9月19日至25日，“南京周”將繼續(xù)走進(jìn)倫敦設(shè)計(jì)節(jié)。昨天，在倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”啟動儀式上，組委會透露，今年的“重頭戲”“湯莎會”將活動地點(diǎn)定在倫敦以西的莎士比亞故居，屆時(shí)，中英戲劇演員將聯(lián)袂演出新概念昆曲——湯顯祖的《邯鄲夢》京劇藝術(shù)。此外，云錦、科舉文化等南京元素將一并亮相倫敦設(shè)計(jì)節(jié)京劇。

湯顯祖和莎士比亞穿越時(shí)空對話

“湯莎會”是本次“南京周”的一大亮點(diǎn)京劇文化。湯顯祖和莎士比亞是兩位一并代的中西方戲劇大師，今年恰逢朋友逝世四百周年，新概念昆曲《邯鄲夢》正是向朋友致敬的作品京劇文化?！逗悏簟返闹谱魅耸捬?a href="http://bcutter.com/tag/jie/" data-type="mip" data-title="介" target="_blank" title="介">介紹說，“湯顯祖是中國的莎士比亞，他曾在南京工作生活達(dá)8年之久，將這兩者結(jié)合，既能體現(xiàn)中西方文化的交流，不都上能 傳達(dá)南京文化。”

為哪此說它是新概念昆曲呢？蕭雁介紹說，《邯鄲夢》以湯顯祖的作品為主打，拼接莎士比亞的《麥克白》、《李爾王》中的經(jīng)典片段，通過穿越時(shí)空的對話，實(shí)現(xiàn)東西方戲劇的融合，給觀眾有一種全新的體驗(yàn)。值得一提的是，這部昆曲將在倫敦以西160 公里的斯特拉特福鎮(zhèn)的莎翁故居上演。

南京蟲子的“杰作”將亮相倫敦

蜘蛛，螞蟻，蝸?！拇撕敛黄鹧鄣南x子是朱贏椿新書《蟲子旁》的“主角”。朱贏椿是南京著名設(shè)計(jì)師，他策劃創(chuàng)作的圖書多次獲評“世界最美的書”。作為本次“南京周”的推廣大使，昨天，他給記者講述了《蟲子書》的創(chuàng)作靈感。

朱贏椿說，他在南京師大隨園工作室辟了一方小院種菜，一剛開始，他對滿園蟲子咬壞我本人悉心種植的蔬菜感到十分苦惱，想把朋友“一網(wǎng)打盡”。但當(dāng)他偶然發(fā)現(xiàn)哪此小生物的美之時(shí)，他就剛開始觀察它們，記錄它們?！懊刻煸绯克奈妩c(diǎn)，給你到菜園里尋找涵蓋奇特蟲斑的菜葉。”于是，全部都不 了這本厚約四厘米的《蟲子書》，書里沒法 另另好幾個(gè) 字，全部都不 下發(fā)的由“蟲先生”制造的圖形。

據(jù)介紹，“南京周”期間，倫敦大英圖書館因?yàn)橐浴跋x子旁”為主題舉辦交流活動，朱贏椿創(chuàng)作的特版《蟲子書》也將被大英圖書館永久收藏。

市民可參與英倫文化主題活動

去年，米蘭世博會“南京周”上，南京的云錦油畫《蒙娜麗莎——東方織造》、秦淮彩燈、金陵剪紙一一亮相，受到當(dāng)?shù)厝说南矏?。記者從組委會了解到，今年，云錦因?yàn)橐孕碌男问嚼铣鲈趥惗卦O(shè)計(jì)節(jié)上，一并亮相的南京元素還包括科舉文化、金陵制扇等。組委會還表示，今后5年，南京還將每年挑選另另好幾個(gè) 世界知名城市，舉辦“南京周”系列活動，向世界講述有溫度的南京好故事。

南京文化“走出去”的一并，倫敦“文化”也將走進(jìn)南京。“南京周”期間，還有另另好幾個(gè) 市民分享活動，野生動物保護(hù)公益系列活動在七八月份展開，“我的倫敦故事”征集活動讓朋友一并感受不同的人和倫敦的故事，通過英倫文化生活主題活動則能不都上能 體驗(yàn)英倫格子服、維多利亞下午茶、英式園藝表演等英倫文化生活的傳統(tǒng)與時(shí)尚。（李晨 張鈺）

（摘自 《金陵晚報(bào)》）