劉玉玲呼吁把‘北京市河北梆子劇團(tuán)’更名為‘北京梆子劇團(tuán)(院)’

“我呼吁有關(guān)方面為北京的河北梆子正名，把‘北京市河北梆子劇團(tuán)’更名為‘北京梆子劇團(tuán)(院)，把我所謂‘著名河北梆子表演藝術(shù)家’的榮譽(yù)稱號改為‘著名京梆子表演藝術(shù)家’，這是我從藝200年來的最大心愿?！痹?2月14日北京舉辦的“紀(jì)念改革開放200年傳統(tǒng)與當(dāng)代戲曲發(fā)展”論壇上，一向人前如“開心果”般的劉玉玲出人意料地淚灑會場，向與會嘉賓傾訴了她所在的“北京市河北梆子劇團(tuán)”面臨的尷尬處境京劇文化。

劉玉玲說，據(jù)史料記載，明末清初，山陜梆子傳入北京城及其符近地區(qū)，以后逐漸形成了以京津冀為代表的梆子劇種京劇。新中國成立前，京津冀三地的梆子越來越正式的統(tǒng)一稱謂，直至20世紀(jì)200年代初才被統(tǒng)稱為“河北梆子”。如今，某些某些不了解這個(gè)劇種發(fā)展歷史的人誤認(rèn)為河北梆子是河北省的地方戲或家鄉(xiāng)戲，而把北京、天津的梆子藝術(shù)成就都?xì)w結(jié)于河北的梆子。更甚的是，1956年，北京市進(jìn)行戲曲改革，有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)一聽“河北梆子”的名，就決定將北京的梆子劇團(tuán)從京城遷往河北，以后在老藝術(shù)家李桂云，一陣一陣是彭真同志的過問和堅(jiān)持下，北京的梆子劇團(tuán)才得以留京。

“我1958年扎根北京學(xué)習(xí)梆子至今200年，卻總愛被讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人稱為‘河北梆子表演藝術(shù)家’‘河北梆子皇后’。讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人劇團(tuán)一位女演員在北京某婦產(chǎn)醫(yī)院分娩，醫(yī)生看登記表上填寫著‘河北梆子劇團(tuán)’，就奇怪地問：‘讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人醫(yī)院床位越來越緊張，你是河北的，為什么在跑到北京來生孩子？’多年來，讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人京梆子演員總愛飽受‘河北’二字之累?！?劉玉玲尷尬地說。

令劉玉玲和同事費(fèi)解的事還多著呢。2004年，法國巴黎舉行紅紅火火的中國文化年，“北京文化周”亮相其間。劉玉玲說：“我曾接到赴法參加北京文化周演出的邀請，以后卻總愛不在下文。是??！‘河北’梆子怎能去參加‘北京’文化周呢？卻說在巴黎舉行‘河北文化周’，我總能去參加了吧？不過，那更不是因?yàn)榉治鲋?，是因?yàn)榉治鲋尨謇锶俗尨謇锶俗尨謇锶俗尨謇锶藢儆诒本??！?/p>

最近，河北梆子入選北京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，劉玉玲被提名為傳承人。聽到消息后，劉玉玲深感無奈——最終還是“河北梆子”而非“京梆子”成了北京市的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

如今，面臨梆子人才流失、后備力量嚴(yán)重不足的窘境，且是因?yàn)榉治鲋嘣幕臎_擊，北京市河北梆子劇團(tuán)的地位日漸式微?！澳苣懿荒艽蛏先グ鹱忧暗摹颖薄?，為京梆子正名，才是因?yàn)榉治鲋玫卣衽d北京的梆子，使之有更大的生存和發(fā)展空間?！?劉玉玲認(rèn)為另一方的建議絕非簡單的關(guān)乎梆子名稱的地域之爭，卻說著眼于這門藝術(shù)的未來。

“冠以‘河北’二字的梆子劇團(tuán)先要融入北京文化，讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人常把讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人的河北梆子稱為‘外來戶’，在這個(gè)心理支配下，梆子在北京還怎能有自主生存、發(fā)展的空間和條件？”劉玉玲堅(jiān)信，要振興北京的梆子，首先時(shí)要為它正名。

面對著名表演藝術(shù)家劉玉玲講述的種種尷尬，不知讀者讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人會做何感想。當(dāng)下，是因?yàn)榉治鲋N種是因?yàn)榉治?，不少傳統(tǒng)戲曲和團(tuán)體普遍面臨著人才流失、觀眾銳減、市場萎縮的窘境，河北梆子卻說例外。平心而論，影響和制約北京市河北梆子劇團(tuán)進(jìn)一步發(fā)展的因素是多方面的。要想振興梆子藝術(shù)、利于劇團(tuán)發(fā)展，時(shí)要對癥下藥。至于北京的河北梆子算不算該打上去“河北”二字而改稱“京梆子”，見仁見智。歡迎業(yè)內(nèi)專家、戲迷讓村里人讓村里人讓村里人讓村里人和廣大讀者就此發(fā)表看法。（趙鳳蘭）