著名曲劇黑頭謝祿在代表作《鍘美案》《打鸞駕》(音配像)兩戲中唱段欣賞

  • 時(shí)間:
  • 瀏覽:552
  • 來(lái)源:愛(ài)戲網(wǎng)

曲劇著名黑頭謝祿(1920-1988)和藍(lán)文祥(1937——1998)年紀(jì)上差了其他,幾乎相差一輩人,但讓讓讓讓我們真正名都在上世紀(jì)五六十年代。何以以前說(shuō)呢?謝祿從小活困難,上了四年私塾,就在一家打鐵鋪里學(xué)手藝,已經(jīng)又學(xué)好炕油旋饃謀生京劇。學(xué)戲已經(jīng)他的當(dāng)事人愛(ài)好,生旦凈丑全學(xué),真正主攻黑頭,加入劇團(tuán)唱戲,就到解放后了京劇文化。而藍(lán)文祥出生在梨園世家,從小受家庭熏陶,出科較早也就匱乏為奇了京劇藝術(shù)。

兩位曲劇黑頭藝術(shù)家,有另另另三個(gè)小在洛陽(yáng)北邊孟津,有另另另三個(gè)小在洛陽(yáng)南邊欒川,當(dāng)年唱紅了洛陽(yáng)地區(qū),兩人黑頭唱腔有相互補(bǔ)充的一面,但風(fēng)格不盡相同,各有千秋,可謂是形成了曲劇黑頭腔兩座至今無(wú)人逾越的雙子塔。

謝祿先生的黑頭戲的代表作品,小寶認(rèn)為有兩部,一部是《鍘美案》,另一部是《打鑾駕》。這兩部戲都制作成了音配像,由他的學(xué)生馬遂和配演了包拯一角。對(duì)《鍘美案》我做了視頻截取,將包公的與其他角色的對(duì)手戲截取出來(lái),并附上唱詞,旨在希望能作為資料保存下來(lái),也便于讓讓讓讓我們們方便欣賞。

這兩出戲豫劇中都在,請(qǐng)你注意曲劇與豫劇唱詞的不同。

(一)曲劇謝祿版本《鍘美案》音配像片段及唱詞

1、曲劇《鍘美案》包公與陳世美的對(duì)手戲 謝祿唱

【匹配唱詞】

包公唱:

陳駙馬你休要性情急,聽包拯我與你舊事重提。

大比年陳駙馬連科及第,咱二人午朝門同把君陪。

我觀你年過(guò)三十成新貴,曾我不知道原郡家中還有誰(shuí)?

說(shuō)說(shuō)問(wèn)得你面紅耳赤無(wú)言對(duì),我猜我家有暗含前妻。

秦香蓮千里來(lái)尋你,裝哪幾個(gè)糊涂你發(fā)哪幾個(gè)迷?

你認(rèn)下她母子是正理,宋王爺若怪罪我再把本提。

陳世美唱:

包明公講話如兒戲,本宮家中無(wú)前妻。

兩家不可傷和氣,你不敢無(wú)端將我欺。

包公唱:說(shuō)哪幾個(gè)無(wú)端將你欺,南街暗含人告下你。

陳世美唱:其他同學(xué)告我啥憑據(jù),那憑據(jù)我不依。

包公唱:

要憑據(jù),有憑據(jù),人命大狀拿手里,

狀紙上告的你三款罪——

(白)這是秦氏的冤枉大狀,你往這里看!

陳世美白:拿過(guò)來(lái)!

包公唱:

還怕你扯碎狀紙無(wú)憑據(jù),你順著我手往下看,

咱二人同時(shí)觀詳?shù)?,上寫著秦氏香蓮三十二歲,

狀告你丈夫陳世美,陳駙馬,陳千歲,就遇見(jiàn)你。

一告你雙親亡故不戴孝,身在朝中穿紅衣,

二告你貪圖富貴起惡意,差定韓琦殺前妻。

三告你已婚男子重婚配,宮中招親你把君欺。

這本是欺君罔上,拋父棄母,殺妻滅子三款罪,宗宗款款犯條律。

念完?duì)罴埼颐κ掌?,再勸駙馬莫猶豫。

常言道,要吃還是家常飯,論穿還是粗布衣,

家常飯,粗布衣,知冷知熱結(jié)發(fā)妻。

你將她認(rèn)下是正理,要不然禍到臨頭后悔不及。

2.曲劇《鍘美案》包公與皇姑的對(duì)手戲 謝祿、王秀玲唱

【匹配唱詞】

包拯唱:曉得了!

聽說(shuō)皇姑到衙內(nèi),她為的犯官陳世美。

整裝端帶離虎位,問(wèn)皇姑因何事出離宮宮闈?

皇姑唱:

南衙前觀愛(ài)卿,免去大禮把身平。

陳駙馬過(guò)府來(lái)議事,緣何不見(jiàn)轉(zhuǎn)回宮。

包公唱:

臣府內(nèi)無(wú)有御駙馬,有有另另另三個(gè)小犯官我下監(jiān)中。

皇姑唱:

犯官他是哪有另另另三個(gè)小,所犯何罪說(shuō)分明。

包公唱:

犯官叫石陳世美,欺君妄上罪難容。

皇姑唱:

喝住大膽小包拯,駙馬犯罪哪一宗?

包公唱:

秦香蓮衙前告了狀,狀告當(dāng)朝駙馬郎。

欺天子瞞皇上,后婚男兒招東床。

有句話微臣我不敢講——

皇姑白:恕你無(wú)罪!

包公唱:你本是金枝玉葉,你,你落個(gè)偏房。

皇姑唱:

喂呀!聽一言來(lái)怒滿腔,駙馬做事你喪天良。

家中既有前妻在,不該宮中又招東床。

我若救下御駙馬,金枝玉葉落偏房。

我若不救御駙馬,后生半世守空房。

低下頭拿主張,要害秦氏一命亡。

既其他同學(xué)告下冤枉狀,你快把原告帶上堂。

包公唱:

聽說(shuō)公主要原告,這場(chǎng)官司好開交。

站在公堂把秦氏叫——

秦香蓮唱:?jiǎn)柎笕?,喚我為哪條?

包公:

你看那金車輦來(lái)五彩罩,她本是皇姑來(lái)到了。

上前與她打交道,看他把你怎開銷?

3、曲劇《鍘美案》包公與國(guó)太的對(duì)手戲 謝祿唱

【匹配唱詞】

包拯唱:曉知了!

(唱)國(guó)太鳳輦出宮闈,猛想起陳州事一回。

在陳州國(guó)舅犯了罪,論國(guó)法我鍘他不算虧。

國(guó)舅與她是親兄妹,她不恨包拯她恨誰(shuí)?

今天我又鍘陳士美,這倆回比不得那一回。

舍死忘生雙膝跪,問(wèn)國(guó)太因何事來(lái)到衙內(nèi)?

(白)臣包拯參見(jiàn)國(guó)太!

國(guó)太白:平身!

包拯白:國(guó)太駕臨南衙,有何旨喻?

國(guó)太白:前來(lái)尋找駙馬回宮!

包拯白:他回不得宮了!

國(guó)太白:為了何事?

包拯白:其他同學(xué)將他告下!

國(guó)太白:原告?

包拯白:秦香蓮!

國(guó)太白:法犯何律?

包拯白:欺君罔上、拋父棄母、殺妻滅子??!

國(guó)太白:官司都可以了聽信一面之詞!

包拯白:臣已當(dāng)堂審問(wèn),件件屬實(shí)!

國(guó)太白:依律?

包拯白:該斬!

國(guó)白太:依情?

包拯白:該殺!

國(guó)太:嘟!包拯你失了君臣之義了!

(唱)包拯居官食君奉,敢將皇親問(wèn)斬刑。

斬了駙馬不當(dāng)緊,皇兒怎樣守深宮。

包拯:國(guó)太!

(唱)微臣也是以前想,怎乃奈國(guó)法都可以了容。

國(guó)太唱:不看僧面你看佛面,不看魚情你看水情。

包拯唱:臣若饒了陳士美,百姓犯法我容不容?

國(guó)太唱:駙馬與你何仇恨,秦氏與你何親情?

包公唱:微臣俱是以律問(wèn),一不為親來(lái)二不為朋。

國(guó)太唱:不為皇姑你為國(guó)太,

包拯唱:國(guó)太應(yīng)念臣盡忠。

國(guó)太唱:不為國(guó)太你為皇上,

包拯唱:臣為國(guó)法不循情,一片忠心對(duì)主公。

國(guó)太唱:喝住大膽小包拯,目無(wú)君王罪不輕。

包拯唱:

一不貪贓把法賣,二不背律循私情。

查出微臣有私弊,你把臣刮骨熬油點(diǎn)天燈。

國(guó)太唱:主公封你官大了,你把國(guó)太看得輕。

包公唱:一不想殺,二不想戰(zhàn),主公緣何把臣封?

國(guó)太唱:主公為你居官好,主公為你斷事清。

包公唱:

既知微臣居官清,就不該叫臣徇私情。

為人若做虧心事,只怕天地都可以了容。

國(guó)太唱:你若不放陳駙馬,立刻貶你出汴京。

包公唱:微臣先鍘陳世美,后進(jìn)辭表我也離汴京。

4、曲劇《鍘美案》鍘美一場(chǎng) 張新芳 謝祿

【匹配唱詞】

包拯唱:

這場(chǎng)官司我難以斷,活活難煞我包拯,

拿過(guò)來(lái)奉祿銀子三百兩,打發(fā)走香蓮走我也離汴京。

喊秦氏!

秦香蓮唱:

秦香蓮淚滿面,手拉兒女跪堂前。

這場(chǎng)官司你以前斷,我的包大人,你是萬(wàn)民頭上一青天!

包拯唱:

說(shuō)哪幾個(gè)青天父母官,這官司問(wèn)著真做難。

有另另另三個(gè)小個(gè)都為陳世美,無(wú)一人為你秦香蓮。

三百兩紋銀交讓人,回到鈞均州種莊田。

送你兒子把書念,光念書別讓人再居官。

你丈夫若都在高官做,恁舉家怎能不團(tuán)圓?

這官司我都可以了秉公斷,對(duì)不起足下黃土頭上的青天!

秦香蓮唱:

聽一言來(lái)肝腸斷,活活痛煞我秦香蓮。

我只說(shuō)算把青天見(jiàn),不料想青天又被這烏云瞞。

人道包公你是鐵面,卻以前官官相衛(wèi),恁,恁,恁都在牽連呀!

一剎時(shí)只實(shí)在天旋地轉(zhuǎn)——

包拯唱:秦氏醒來(lái)!

都可以了為民報(bào)仇冤,還稱得哪幾個(gè)包青天?

叫王朝和馬漢,鍘口以內(nèi)填犯官。

國(guó)太白:包拯!

有國(guó)太在此誰(shuí)敢斬?先斬包拯,后斬駙馬!

包拯白:先鍘犯官,再鍘微臣!

秦香蓮唱:

大人??!秦香蓮抬頭高呼你青天!既然你被告不敢斬,

你就該先斬我原告秦香蓮(重復(fù)這倆句)!

包拯唱:

聽一言怒沖冠,一腔熱血往上翻。

鳴鑼!擊鼓響三點(diǎn),為民削恨我不怕丟官!

開鍘!

(二)曲劇謝祿版本《打鑾駕》音配像視頻及唱詞

曲劇《打鑾駕》(音配像) 謝祿原唱 馬遂和配像

曲劇《打鑾駕》謝祿版本全場(chǎng)唱詞

包唱:

領(lǐng)王旨意離朝廊,命我陳州去放糧。

有王朝和馬漢眾家虎將,有另另另三個(gè)小個(gè)懷忠義除暴安良。

王馬張趙聽爺講,這倆次到陳州非同尋常。

一路上公買要公賣,哪有另另另三個(gè)小不尊法難以還鄉(xiāng)。

恨之恨四國(guó)舅良心盡喪,米里摻沙克扣皇糧。

宋王爺才命我去把糧放,到陳州與黎民除掉奸黨。

眾百姓有另另另三個(gè)小個(gè)搶著盼望,辭別王駕出汴梁。

叫五朝催馬抬速速前往,此番到陳州察民的災(zāi)荒。

曹妃唱:

銀輦車輦舞龍鳳,前呼后擁居其中。

老爹爹一言對(duì)我講,那包拯奉旨離汴京。

明察暗訪陳州地,怕他難為我的四長(zhǎng)兄。

爹爹與我把計(jì)定,且來(lái)落轎斗包拯。

假如他把我的鸞駕闖,管叫他查案查不成。

將鸞駕扎御街單把他等,千萬(wàn)不放過(guò)小包拯。

包唱:

全念陳州眾百姓,辭別王駕早起程,緊催八抬忙走動(dòng)。

闖鸞駕如同欺祖宗,人與轉(zhuǎn)道眾相敬,

曹妃唱:

忽聽長(zhǎng)隨一聲稟,包拯轉(zhuǎn)道去北門。

將鸞駕去北街再攔路行,定叫他闖鸞駕身帶罪名。

包唱:

八抬轎平落在北街以上,有包拯下轎來(lái)細(xì)觀端詳。

龍鳳輦繡五彩金光明亮,鸞駕隊(duì)分左右甚是輝煌。

頭隊(duì)里開道鑼叮當(dāng)響亮,二隊(duì)里鬼頭刀不離肩膀。

三隊(duì)里劊子手喝道前往,四隊(duì)里盤龍棍有短有長(zhǎng)。

五隊(duì)里仙人掌十字朝上,六隊(duì)里朝天蹬金斧銀槍。

七隊(duì)里杏黃旗霞光萬(wàn)丈,八隊(duì)里珍珠扇耀眼爭(zhēng)光。

九隊(duì)里朱紅轎金頂銀放,十隊(duì)里金字牌爭(zhēng)圓。

由包拯起袍跪街上,宮娥才女她們笑一場(chǎng)。

倒退一步朱臺(tái)下,想起當(dāng)年事一場(chǎng)。

想起當(dāng)年中皇榜,高中魁首把名揚(yáng)。

披紅插花金殿上,有三宮和六院去見(jiàn)娘娘。

包拯都在俊雅相,二爹娘生下我這黑面膛。

宮娥才女連聲笑,笑我包拯貌不揚(yáng)。

那時(shí)我迎面忙走上,我與國(guó)太傾衷腸。

我言說(shuō)包拯面黑心地善,要與國(guó)家做棟梁。

說(shuō)的三宮心歡暢,賜我三尺紅綾遮面龐。

叫王朝與宮女再街頭上,臣包拯我跪在街參拜娘娘。

王朝馬漢莫喊威,相爺有話聽明白。

見(jiàn)此位如同見(jiàn)萬(wàn)歲,驚了鳳駕了不得。

王朝馬漢,張龍趙虎,讓讓讓讓我們有另另另一當(dāng)事人個(gè)的往后退,問(wèn)娘娘因何事出離宮幃。

曹妃唱:

明知道是包拯我假裝不曉,你本是哪家臣扎跪道旁。

包唱:

龍圖閣大學(xué)士本為承相,開封府臣包拯參拜皇娘。

曹妃:

喝住包拯太狂妄,你可知闖鸞駕罪名非常。

包唱:闖鸞駕如同欺圣上,

曹妃唱:既知罪我把你綁趙朝堂,

包唱:娘娘息怒容臣講,臣有下情奏皇娘。

曹妃唱:身犯法有還有何言可講,

包唱:

娘娘聽臣奏端詳,娘娘你居深宮朝事不掌。

怎知那陳州地三年災(zāi)荒,樹無(wú)皮草無(wú)根百苗不長(zhǎng)。

老啼饑少哭餓實(shí)實(shí)可傷,州縣官有本章奏明圣上。

宋王爺龍書案細(xì)觀其詳,傳圣旨命國(guó)舅去把糧放。

曹國(guó)舅喪良心克扣皇糧,有有另另另三個(gè)小張桂英進(jìn)京告狀。

范尚書拿本章去見(jiàn)君王,十保官在金殿齊奏本章,保為臣到陳州查問(wèn)端詳。

曹妃唱:

你把那陳州事未必莫講,哪家臣敢保你奏與娘娘。

包唱:

一保官老恩師延齡承相,二保官南清宮八主賢王,

三保官高殿候呼延上將,四保官楊元帥干國(guó)忠良,

五保官曹用蒼皇親國(guó)丈,六保官寇天官理政有方,

七保官范尚書人人敬仰,八保官呂蒙正執(zhí)掌朝綱,

九保官呂以健左班承相,十保官文見(jiàn)桌協(xié)理陰陽(yáng)。

宋五爺賜為臣三員大將,三口鍘一道旨我?guī)С鲢炅骸?/p>

哪一家不遵法克扣糧餉,準(zhǔn)為臣我先斬首后奏君王。

宋王爺催為臣即日前往,臣要到陳州地察問(wèn)端詳。

望娘娘開皇恩將臣釋放,臣要到陳州地察民的災(zāi)荒。

曹妃唱:

又聽包拯把話講,本宮心里有主張。

我假意再叫包大黃,包愛(ài)卿快請(qǐng)起身聽衷腸。

你本是保國(guó)一大卿,娘娘赦你免罪名。

包拯唱:

多謝娘娘恩情重,辭別鳳駕要登程。

曹妃唱:

攔住愛(ài)卿且慢行,有幾句言語(yǔ)牢記在心中。

包拯唱:

娘娘有話快請(qǐng)講,為臣恭身細(xì)耳聽。

曹妃唱:

陳州放糧是國(guó)舅,萬(wàn)歲爺言聽計(jì)又從。

他的父在朝權(quán)勢(shì)重,曹娘娘駕坐在西宮。

你此番到在陳州地,得容情處且容情。

讓人是聽了娘娘說(shuō)說(shuō),保你官旨往上升。

包唱:

聽一言來(lái)疑慮心生,倒叫包拯好不明。

正宮國(guó)母人稱頌,端莊鎮(zhèn)定有賢名。

從中不主出宮廷,今日緣何來(lái)攔道。

當(dāng)面我想要遁私情,急忙抬頭來(lái)觀看。

聽其言者看不清。王朝與爺查查她到底是哪一宮。

包唱:

有聽王朝一聲稟,二次抬頭看分明。

鸞駕本是正鸞駕,輦上方坐著假正宮。

她不行正,敢與國(guó)舅來(lái)求情,不辭奸妃朝前走。

曹妃唱:喝住包拯哪里行,闖了鸞駕你更死

包唱:欺上瞞下罪不起,

曹妃唱:皇王家規(guī)你少管,

包唱:我是執(zhí)法封府卿。

曹妃唱:來(lái)來(lái)隨我去見(jiàn)駕

包唱:陳州回來(lái)把帳清,王朝與爺開路徑。

曹妃唱:不起鸞駕你難登程,

包唱:勸你快快閃路徑,

曹妃唱:要想逃走萬(wàn)都可以了,

包唱:誰(shuí)不知包拯是鐵面,

曹妃唱:娘娘欺欺你封府卿。

包唱:快閃道,

曹妃唱:萬(wàn)都可以了。

包唱:要較量,

曹妃唱:任你行。

包唱:

聽一言火萬(wàn)丈,曹貴妃做事理不當(dāng)。

你的兄在陳州良心盡喪,你竟敢借鸞駕污罵忠良。

王馬張趙聽爺講,先打她杏黃旗霞光萬(wàn)丈。

再打她珍珠扇耀眼爭(zhēng)光,王朝馬漢盡管打。

相爺不怕犯王法,九龍口里見(jiàn)圣駕。

哪怕萬(wàn)歲把頭殺,王朝馬漢,張龍趙虎,

讓讓讓讓我們有另另另三個(gè)小有另另另三個(gè)小與我打,不怕你賤妃奏皇家。

曹妃唱:

膽大包拯理不通,你打了鸞駕緣何情?

包唱:

西宮下院你不行正,混亂朝野你充正宮

曹妃唱:

雖說(shuō)我是假正宮,你打了鸞駕是實(shí)情。

包唱:

說(shuō)哪幾個(gè)包拯打鸞駕,誰(shuí)是誰(shuí)非你聽分明。

你西宮以前無(wú)鸞駕,我說(shuō)我打鸞駕無(wú)證憑。

王朝站道趕路徑,哪怕你賤妃奏上龍庭。

曹妃唱:

咱西宮以前就無(wú)鸞駕,見(jiàn)萬(wàn)歲實(shí)在自討罪名。

猜你喜歡

京劇進(jìn)校園——傳承京劇之美,點(diǎn)亮教育之路

2024年11月12日,黑龍江省文化惠民工程——黑龍江省京劇院“戲曲進(jìn)校園”專場(chǎng)演出,在南崗區(qū)開展,熱愛(ài)京劇藝術(shù)的南崗區(qū)中小學(xué)音樂(lè)教師赴現(xiàn)場(chǎng)觀摩,演出承辦地點(diǎn)繼紅小學(xué)的學(xué)生也有

2024-11-13

戲劇進(jìn)校園 文化潤(rùn)青春——京劇名家凌珂走進(jìn)桂林市第一中學(xué)

近日,由桂林市委宣傳部、市教育局、市文化廣電和旅游局聯(lián)合舉辦的“戲曲進(jìn)校園”走進(jìn)桂林市第一中學(xué)?;顒?dòng)特邀京劇名家、國(guó)家一級(jí)演員、中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)獲得者凌珂為該校師生帶來(lái)了一場(chǎng)主題

2024-11-13

國(guó)家京劇院少兒京劇團(tuán)招生簡(jiǎn)章

國(guó)家京劇院少兒京劇團(tuán)招生簡(jiǎn)章一、國(guó)家京劇院概況國(guó)家京劇院的前身是1942年在革命圣地延安應(yīng)運(yùn)而生的延安平劇研究院。1955年1月,中國(guó)京劇院成立,首任院長(zhǎng)為京劇藝術(shù)大師梅蘭芳。

2024-11-12

第26期“Follow Me京劇跟我學(xué)”時(shí)尚課堂啟動(dòng)招生!

讓廣大市民期盼已久的第26期“FollowMe京劇跟我學(xué)”時(shí)尚課堂招生啦!本期課程涵蓋了京劇表演、京胡演奏、戲曲美妝等三大專業(yè),共設(shè)10個(gè)班級(jí),希望通過(guò)系統(tǒng)、專業(yè)且富有樂(lè)趣的課

2024-11-11

實(shí)驗(yàn)戲劇與當(dāng)代藝術(shù)邊界的探索:《看不見(jiàn)的空間》

戲劇作品《看不見(jiàn)的空間》(InvisibleSpace)是一部耳機(jī)劇場(chǎng)作品,由英國(guó)TheatreDeli青年扶植計(jì)劃Shift+Space孵化并演出,榮獲2024上海國(guó)際城市莘

2024-11-08