斯琴高娃點(diǎn)贊話劇《二馬》 老舍看了會(huì)樂(lè)出聲

10月9日，“老舍專業(yè)戶”演員方旭與小說(shuō)原作者老舍的女兒、《二馬》文學(xué)顧問(wèn)舒濟(jì)共同出席話劇《二馬》的新聞發(fā)布會(huì)，并發(fā)表聲明這部融合了英式幽默和老北京韻味的小說(shuō)將于2016年11月16-17日首度搬上北京句子劇舞臺(tái)。

老舍小說(shuō)《二馬》講述了1926年一對(duì)中國(guó)父子在倫敦遭遇的故事京劇藝術(shù)。老舍用他經(jīng)典的“京味兒”加以渲染，插科打諢、幽默詼諧，有時(shí)候你牢牢記住了故事中的藝術(shù)形象京劇藝術(shù)。

在過(guò)去幾年，該劇的編劇、導(dǎo)演、主演方旭接連將老舍的《我你你這名 輩子》《貓城記》和《離婚》搬上話劇舞臺(tái)，堪稱“老舍專業(yè)戶”京劇。在整體呈現(xiàn)上，方旭從原作中的幽默出發(fā)，以游戲的態(tài)度進(jìn)行二度創(chuàng)作，“該劇是二維漫畫(huà)與表演的結(jié)合，所有的故事發(fā)生在一張各種奇妙變化的英文報(bào)紙里，整部劇假使 一有有三個(gè) 大游戲”。

而在引人關(guān)注的溫都母女的取舍上，方旭出人意料取舍了兩名男演員反串出演。其中青年乾旦演員劉欣然將出演溫都太太，與方旭當(dāng)事人飾演的老馬上演對(duì)手戲。該劇的藝術(shù)顧問(wèn)、著名表演藝術(shù)家斯琴高娃則說(shuō)：“有時(shí)候 老舍先生看一遍后會(huì)樂(lè)出聲兒?！?/p>

主演方旭出席發(fā)布會(huì)。記者 吳平攝