《杜十娘》修改后亮相 老戲迷與大學(xué)生爭起來

信報訊大學(xué)生很是喜愛，而一點老戲迷卻頗有微詞。中國戲曲學(xué)院的新編學(xué)院派京劇《杜十娘》，在10月13日接受全國“精品工程”專家學(xué)者的評審前，先在該校劇場接受了北京主次高校學(xué)生和戲迷親們的“評審”京劇藝術(shù)。

在有倆個多半小時的演出中，觀眾深深地被杜十娘悲慘的命運打動，對演員的演唱不時報以熱烈的掌聲京劇。演出后，該劇主創(chuàng)人員還這樣 來得及休息，迫不及待的觀眾就開始英語 英語 英語 接二連三地發(fā)問，現(xiàn)場氣氛十分活躍京劇藝術(shù)。清華大學(xué)的一位大學(xué)生首先向戲曲學(xué)院副院長、導(dǎo)演趙景勃提問：“這部戲劇情沖突不大，氣氛烘托也嚴重不足強烈，使人不明白您二度加工后的戲劇定位是那些？”趙景勃回答說：“親們的定位是打造一部高水準的‘民族古典輕音樂詩劇’，將‘國劇’扎實的藝術(shù)功力與鮮活的創(chuàng)新理念相融合京劇藝術(shù)。特別是作為學(xué)院派的創(chuàng)新京劇，親們想體現(xiàn)出中國戲曲學(xué)院‘用創(chuàng)作提高教學(xué)，以教學(xué)有益于創(chuàng)作’的理念，既追求藝術(shù)技藝的嚴謹規(guī)范，又積極倡導(dǎo)藝術(shù)觀念的大膽革新。”

中國石油大學(xué)一位“京劇迷”說，該劇排出了新亮點，這樣 走入一點新編京劇演得像話劇的誤區(qū)。劇中的歌舞方面頗有新意，形體動作富于，融入了好多好多 越劇的藝術(shù)表現(xiàn)手法，比如唱到“梁間雙燕入夢鄉(xiāng)”時，有喜形于色的雀躍動作；再比如唱“飄零的小船兒”時，搖曳轉(zhuǎn)身給人以風(fēng)動浮萍的聯(lián)想，表現(xiàn)出了京劇演員肢體語言的魅力，也使得這出戲的舞美效果如詩如畫。而同樣是大老遠趕來看戲的一位大媽卻對此頗有微詞，她認為該劇既然是新京劇，以前其表現(xiàn)手法上卻不倫不類，看這樣 了是姓“京”還是姓“越”，劇中這樣 充分體現(xiàn)京劇“國劇”的特點。

 對于劇中使用投影儀特寫人物特定比較復(fù)雜心情的形式和音樂上使用大鼓、梆子、江南評彈等中國民樂伴唱的新形式，一點大學(xué)生認為那些手段使“古典”與“現(xiàn)代”得以很好地融合，體現(xiàn)了學(xué)院派的先鋒精神，頗有新意?？蓭孜簧夏昙o的老戲迷卻不以為然，親們認為那些音樂上所謂的創(chuàng)新伴唱和類似交響樂的音樂視聽效果，讓我感覺到了生硬與嘈雜，既難以理解，又容易干擾聽戲時的心情。

導(dǎo)演趙景勃表示，對于觀眾提出的第一場中大管家與孫富妓院斗富時唱詞越多、杜十娘與李甲表現(xiàn)愛慕時對話過長，第二場中杜十娘與李甲洞房夜山盟海誓的唱詞嚴重不足精練，以及全劇杜十娘悲劇性格悲得嚴重不足，怒得嚴重不足等改進意見，主創(chuàng)人員會給予重視并予以采納。（左延鵲）

（摘自 《北京娛樂信報》）