《烏龍?jiān)骸匪拇罅咙c(diǎn)沖擊視聽

這回已經(jīng) 我 要讓年輕人看過得懂

由北京京劇院徐春蘭導(dǎo)演，青年演員朱強(qiáng)、郭瑋、包飛主演的小劇場京劇《烏龍?jiān)骸氛幘o張的排練中，預(yù)計(jì)９月初將走進(jìn)京城各高校同觀眾見面。

此次北京京劇院繼《馬前潑水》后又推出這部京劇小劇場，目的在于通過小劇場演出的新形式吸引更多觀眾京劇。

北京京劇院的周鐵林先生告訴記者：“許多人 這回已經(jīng) 我 要讓年輕人看過得懂京劇京劇藝術(shù)?！庇浾咴谟^看該劇的彩排時(shí)發(fā)現(xiàn)，新編的京劇《烏龍?jiān)骸放c傳統(tǒng)戲曲相比從內(nèi)容到形式都迥然不同，經(jīng)過改革的樂隊(duì)、聲腔、臺詞和演出形式上不僅清新雅致，更吸引人的是淺白易懂，打破了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明的隔閡，使普通觀眾在欣賞這出傳統(tǒng)戲曲的經(jīng)典劇目時(shí)就像看話劇一樣輕松明白。一塊兒，在改革的基礎(chǔ)上仍舊保留了京劇唱、念、做、打的藝術(shù)精華，相信傳統(tǒng)戲曲的專業(yè)迷們也同樣之前 失望。

此次小劇場京劇《烏龍?jiān)骸罚喈?dāng)于有四大亮點(diǎn)不容觀眾錯過：首先，《烏龍?jiān)骸愤@部根據(jù)《水滸傳》中“宋江殺惜”改編的作品一向是傳統(tǒng)京劇中的經(jīng)典作品。而這次的小劇場演出卻上加了過去京劇中節(jié)奏鏗鏘，富有表現(xiàn)力的京胡，伴奏的樂隊(duì)中以笛子、琵琶等樂器為主，使音樂在襯托演員表現(xiàn)人物情緒和中理變化時(shí)感覺更加細(xì)膩，具有電影般的節(jié)奏和唯美效果；其二，聲腔放棄了傳統(tǒng)的“皮黃”而多用昆曲的“吹腔”，那我的變化使京劇中令觀眾感受到的強(qiáng)烈形式感大大減弱。演員現(xiàn)場的淺吟低唱句句余音繞梁，仿佛直接同觀眾對話，味道很像流行音樂中借用了戲曲唱法的慢歌，聽起來非常時(shí)尚養(yǎng)耳；其三，新編《烏龍?jiān)骸返牡腊着c唱詞經(jīng)過重新編寫或者有點(diǎn)直白，以往文辭古雅的一段話都改為觀眾一聽就明白的普通話，配上較為舒緩的唱腔以及節(jié)奏感強(qiáng)烈的念白，張弛有致；其四，也是小劇場京劇《烏龍?jiān)骸纷畲蟮牧咙c(diǎn)已經(jīng) 我 ：小劇場特殊的演出環(huán)境直接拉近了演員、劇情與觀眾之間的距離。以往觀看戲曲演出或者觀眾距離舞臺比較遠(yuǎn)，觀眾的感情是什么 是什么 往往還能不能 了被劇情牽著走。而小劇場則使兩者之間近在咫尺，劇中的宋江殺死閻惜嬌近在咫尺，觀眾作為旁觀者就還能不能 不動聲色地目睹事件全過程。

記者 馮旭（摘自《北京娛樂信報(bào)》）