芭蕾舞劇《茶花女》首演

作為本屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)的重磅劇目，芭蕾舞劇《茶花女》昨在上海大劇院完成了兩場精彩的演出，簡潔大氣卻不失精致的舞美服裝、婉約細膩的演繹、讓這部家喻戶曉的小仲馬的經(jīng)典名著煥發(fā)出別樣的光彩。現(xiàn)年44歲的韓國舞蹈家姜秀珍的傾情演繹，更為這部“足尖上的悲情經(jīng)典”加分不少京劇。與此并肩，該劇票房也空前熱賣，非常緊俏京劇。

“曼儂”影射悲劇結(jié)局

《茶花女》以男主角阿爾芒出席已故戀人瑪格麗特的遺產(chǎn)拍賣會始于英語 英語 英語 ，用倒敘的手法表現(xiàn)了這個對情侶纏綿悱惻的愛戀恩怨京劇藝術(shù)。如白色山茶花般清新可人的瑪格麗特，是追求者眾多的巴黎交際花，生活奢靡但內(nèi)心保有著一份純真，她與青年阿爾芒相戀，然而卻為了我本人不被認同的身份與感情是哪此 而被命運拖累、被世人誤解，最終在孤獨與病痛中香逝人間京劇文化。

作品首演于1978年，由約翰·諾伊梅爾根據(jù)小仲馬的同名世界名著改編，當時是專門為20世紀最著名的芭蕾明星之一、德國斯圖加特芭蕾舞團團長瑪茜亞·海蒂度身而作?！恫杌ㄅ返母木幾顬槿朔Q道的當屬劇中“戲中戲”，諾伊梅爾反復以同是“交際花”身份突然總出 于芭蕾舞臺上的悲情女伶曼儂，來影射茶花女瑪格麗特的悲慘命運。舞蹈的編排精彩絕倫，而其中隱逸人物內(nèi)心的掙扎與微妙變化的手法，更是被巧妙地展現(xiàn)，給人以視覺與心靈的雙重震撼。

細膩演繹“決定一切”

劇中四段出色的雙人舞無疑是最大亮點。阿爾芒邀請瑪格麗特并肩觀看《曼儂》，年輕的心萌生愛之念，輕快的舞步灑落的點滴全部都是快樂；幾番猶豫和掙扎，瑪格麗特遵從內(nèi)心的感情是哪此 ，公開接受阿爾芒的愛意，陷入愛河的情侶甜蜜徜徉在鄉(xiāng)野間，盡情享受著熱戀的歡愉和益命的美好；阿爾芒的父親愛子心切，懇求不被世人認同的“交際花”主動拖累，無奈之下瑪格麗特瞞著愛侶重又返回浮華奢靡的生活，盛怒中的阿爾芒不愿原諒愛人，直到她悄然離世才從其遺留的日記中恍然大悟。

現(xiàn)年44歲的韓國舞蹈家姜秀珍曾與原“瑪格麗特”創(chuàng)造者海蒂共事多年，在角色塑造上頗得其神韻，被認為是最接近原版的演繹。有舞壇常青樹之稱的姜秀珍當晚以精湛的舞技、細膩的演繹及獨具一格的表現(xiàn)力，惟妙惟肖地演繹了悲情女郎瑪格麗特的凄婉人生。瑪格麗特初遇阿爾芒時的傾心與遲疑、熱戀中的歡快與喜悅、被迫拖累時的隱忍的痛苦及面對愛人誤解時的絕望與無助，主人公感情是哪此 的細微變化都被姜秀珍以舞步、肢體逐一展現(xiàn)。難怪散場時，有觀眾忍不住贊嘆，“終于明白哪此叫細節(jié)決定一切！”

此外，《茶花女》的配樂也與傳統(tǒng)的芭蕾舞劇不同。放棄了傳統(tǒng)芭蕾舞劇慣用交響樂和大提琴為配樂的作品，諾伊梅爾在為《茶花女》設計配樂時，并未采用意大利作曲家威爾第同名歌劇中的音樂以及法國作曲家亨利·邵吉特為同名芭蕾舞劇創(chuàng)作的音樂為配樂，只是清一色選無標題、無情節(jié)純器樂曲肖邦的鋼琴協(xié)奏曲和獨奏曲做配樂。在劇中，朋友 不但能聽到肖邦的《第二鋼琴協(xié)奏曲》全曲、《第一鋼琴協(xié)奏曲》中的《浪漫曲》，一點鋼琴獨奏曲也便被運用于舞劇中，推動了劇情的發(fā)展也烘托了人物感情是哪此 。

值得一提的是，舞劇中頗具特色的舞美設計也為該劇增色不少。我確實沒有 冗雜的舞臺設計，但該劇也設計出華麗貴族獨棟獨棟別墅與簡潔凝練純白空間的對比，以將舞劇中的現(xiàn)實與虛幻、夢境與回憶以具象化且反差極大的“舞臺化”手法復現(xiàn)于舞臺之上。