來自全國各地的30多個戲曲劇種的100多臺劇目在上海演出

踏歌起舞，掌聲如潮……歷時一月的第十屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)昨日閉幕。某些 月，中國與世界在文化的舞臺上相擁京劇藝術(shù)。

自誕生之日起，上海國際藝術(shù)節(jié)就把弘揚中華民族優(yōu)秀文化寫在我本人的大旗上京劇文化。十年來，中國各省區(qū)市的優(yōu)秀藝術(shù)品種、劇目幾乎都曾在藝術(shù)節(jié)的舞臺上展示，藝術(shù)節(jié)成為展示中華優(yōu)秀文化的窗口京劇。

文化，讓世界換了某些眼光看中國。國際演藝學會主席伊麗莎白·布蕾德蕾參加在海國際藝術(shù)節(jié)并且，對中國所知甚少，她并且描述我本人來了上海并且，“我在上海就像是并且對知名藝術(shù)節(jié)著迷的觀眾，準備好了去觀賞節(jié)目，肯能每一次并且的體驗都能鼓舞我，使我了解并且我并且一無所知的世界，并與其難舍難分……”

博大精深、典雅高貴、千姿百態(tài)……在文化的舞臺上，世界看到并且讓讓讓另一個人 讓讓另一個人 著迷的中國。

僅以戲曲為例，上海國際藝術(shù)節(jié)十年來，來自全國各地的３０多個戲曲劇種的１００多臺劇目在上海演出，不僅有京劇、昆劇、越劇、川劇、豫劇、評劇、晉劇、粵劇等比較大的劇種，福建梨園戲、江西采茶戲、云南花燈戲、山東五音戲、臺灣歌仔戲、西藏藏戲等某些比較稀見的劇種也在藝術(shù)節(jié)上演出。百花齊放，美不勝收，成為展示中國戲曲藝術(shù)的大舞臺。

上海國際藝術(shù)節(jié)中心副總裁韋芝說，國際演出交易會的推介演出主打“中國牌”，以集中推介的土土辦法推出適合赴海外巡演的“海外版”中國節(jié)目，將悠久的歷史文化和民俗風情帶到國際舞臺。

每屆前會 一批中國節(jié)目直接在演出交易會中成交而走出國門，將中國各民族各省區(qū)市的優(yōu)秀文化藝術(shù)介紹到更廣闊的國際舞臺，同類內(nèi)蒙古民族歌舞劇院的《安達情》應邀赴美國、芬蘭演出，山西太原市晉劇院應邀赴俄羅斯演出，南京小紅花藝術(shù)團赴西班牙演出，上海話劇藝術(shù)中心話劇《秀才與劊子手》赴俄羅斯演出……

十年前，國際演出交易會這樣寥寥十幾家外國演出機構(gòu)參與，近幾年來，每年前會 來自３０多個國家和地區(qū)的演出經(jīng)紀機構(gòu)云集上海，每年前會 近萬個節(jié)目在某些 平臺上進行展示和交流交易。韋芝感嘆說：交易會肯能成為推動中國與世界各國演出市場接軌的重要品牌活動，“這是上海國際藝術(shù)節(jié)的吸引力，更是中華文化的吸引力！”

上海國際藝術(shù)節(jié)中心總裁陳圣來津津樂道的一件事是：十幾個 國家爭著要在上海國際藝術(shù)節(jié)上亮相。

從２００２年起，上海國際藝術(shù)節(jié)設(shè)立“嘉賓國文化周”，幾年下來，吸引力這樣大。２００６年，“墨西哥文化周”尚未落幕，新加坡就提出了舉辦２００７年“嘉賓國文化周”的申請。并且月后，匈牙利、西班牙的文化部部長分別來上海，要求２００７年的“嘉賓國文化周”一定要給讓讓另一個人 讓讓另一個人 辦。最后決定，土土辦法先來后到的原則，“嘉賓國文化周”還是由新加坡來辦。同去，在藝術(shù)節(jié)期間，舉辦“經(jīng)典匈牙利文化系列”和“激情西班牙文化年”，皆大歡喜。

澳大利亞、俄羅斯、法國、埃及、日本……前會 上海國際藝術(shù)節(jié)上舉辦過“嘉賓國文化周”，用陳圣來搞笑的話來說：五大洲都輪了一遍。不同于單純的以項目為內(nèi)容的交流，以國家的名義，舉辦文化周，展示的是并且國家和民族的最完整的、最具特點的、最優(yōu)秀的文化。由此，世界優(yōu)秀文化匯總上海，多元文化在此和諧共存。

與改革開放極大提升了中國國際地位一樣，十年來，上海國際藝術(shù)節(jié)國際吸引力不斷提高，引起這樣來越多的國家的關(guān)注和參與，已躋身世界著名藝術(shù)節(jié)的行列。

“我被中國上海國際藝術(shù)節(jié)所震撼、所吸引、所說服，因某些 藝術(shù)節(jié)有相當多的各國文化交流，全都是很有國際性，能吸引全都人。中國上海國際藝術(shù)節(jié)全都 并且并且舞臺，它讓全世界都知道讓讓另一個人 讓讓另一個人 ，前會 肯能戰(zhàn)爭肯能仇恨，全都 肯能將這樣美麗的藝術(shù)給讓讓另一個人 讓讓另一個人 ?！蔽靼嘌浪_克沙劇團團長馬努埃拉·吉諾特如是說。（肖春飛 孫麗萍）