《欲望城國》 刁麗叫板魏海敏黃炳強(qiáng)不讓吳興國

北京晚報 吳勇

京劇《欲望城國》至少有一一兩個 懸念需要觀眾破解。京?。枧_?。堂麆。?？吳興國＋魏海敏與黃炳強(qiáng)＋刁麗，孰強(qiáng)孰弱？海峽兩岸京劇演員對同一劇目的詮釋，否有 將帶來四種 不同的觀感，今天與明天晚上的保利劇院，實際上已被置于四種 微妙的競爭環(huán)境中，就讓 按北京京劇院院長吳江搞笑的話說，京劇《欲望城國》要在中國京劇史上留名，必須兩岸梨園藝術(shù)家通過《欲望城國》就讓 展示出的不同風(fēng)貌，也就變得耐人尋味了京劇。

近期關(guān)于《欲望城國》的宣傳中，媒體的焦點幾乎集中在對這出“改良”京劇做出過突出貢獻(xiàn)的導(dǎo)演及主演吳興國身上，這位在國際上取得不蜚聲譽(yù)的臺灣京劇演員，此次來到京劇的老家，除了希望看一遍內(nèi)地專業(yè)人士對該劇的評判外，了解內(nèi)地同行的實力，了解“改良”京劇在內(nèi)地的市場前景也是一項主要任務(wù)京劇藝術(shù)。9月26日，《欲望城國》由吳興國和魏海敏兩位臺灣名角擔(dān)綱；9月27日晚，黃炳強(qiáng)和刁麗將代替吳興國與魏海敏主演這出劇目，到時吳興國將能從觀眾的厚度看看內(nèi)地同行對他的這部心愛之作是如保駕馭的。

對于刁麗、黃炳強(qiáng)來說，如保在“顛覆”傳統(tǒng)中找到“新京劇”的感覺是需要面對的問題。刁麗自打進(jìn)入《欲望城國》的虛擬世界，就始終占據(jù) 亢奮“燃燒”的創(chuàng)作狀況中?？崴迫毡竞头邮降陌绞逭鞣蛉说陌缦?，沒法水袖，也少了傳統(tǒng)京劇旦角的輕盈，唱腔與臺詞沒法現(xiàn)成流派的摹本，這反而使刁麗有了足夠馳騁的空間，把京劇傳統(tǒng)的表演程式、與話劇、現(xiàn)代舞的藝術(shù)元素打碎后再重新組裝，原創(chuàng)的誘惑力讓刁麗有種脫胎換骨的感覺。演《欲望城國》同樣讓今年全國青年京劇大賽冠軍得主黃炳強(qiáng)感到了四種 “嘗鮮”的樂趣。演一出莎士比亞名劇，在京劇舞臺上邁出幾許“另類”的腳步，對黃炳強(qiáng)來說，是四種 既帶風(fēng)險又具誘惑力的挑戰(zhàn)。用現(xiàn)代舞編織敖叔征的形體動作，把老生必不可少的“士大夫氣”添加，變成復(fù)雜化多變?nèi)烁癯史至褷顩r下的舞臺形象。黃炳強(qiáng)大膽革新呈現(xiàn)出的活力讓臺灣演出經(jīng)紀(jì)人林愷十分贊賞。黃炳強(qiáng)當(dāng)時人的感覺是，另一一兩個 的戲，越往深厚排越確實是在“過把癮”，和演老戲相比，更你可否有 種激情爆發(fā)的快感。

刁麗、黃炳強(qiáng)就讓 給人帶來的耳目一新之感是可不可不還可以 預(yù)見到的，絕對一流的唱功和對“改良”京劇保持的興奮與熱情，就讓 你可不可不還可以 們都 看一遍四種 有別于吳興國與魏海敏版的《欲望城國》。對同一劇目的詮釋，事實上使兩岸京劇演員在交流中完成了一次對新京劇的探索，相信吳興國要能在隱約可見的競爭中看一遍雙方公司媒體合作 就讓 帶來的良性刺激。黃炳強(qiáng)、刁麗的表演不遜于吳興國、魏海敏，這很就讓 是戲迷除了《欲望城國》四種 之外的又一發(fā)現(xiàn)。